猛毒の化学物質サリンが語られるとき、いつも頭をよぎるのが、点滴で使う生理食塩水のことだ。
サリンは英語で ｓａｒｉｎ、生理食塩水はｓａｌｉｎとつづる。
日本人の不得意なＲとＬの発音だが、そうでもないというサイトがあった。
そこに「ラッパ」と「トラ」のラ行の発音の違いが述べてある。「ラッパ」のラは英語のＬの発音で「トラ」はＲの発音になるというのだ。
なるほど、うなずける見解だ。
ではそれを意識して次を発音してみよう。
ｓａｒｉｎが使わレルと多くのｓａｌｉｎが要ル。馬鹿たレ、プーチン、使うのをやめロ。