昨日の問題を解決してみた。
ソースが比較できるように新単語帳のＵＲＬは昨日そのままにして、旧単語帳は新しくここに移動させてみた。
動作は同じだが、データは旧単語帳では
[[‘調整できる、順応できる’, ‘養子にする、採用する’, ‘n:支持者、提唱者 v:支持する 提唱する’, ‘手頃な’, ‘驚かせる’, ‘野心的な’ ],[‘adjustable’, ‘adopt’, ‘advocate’, ‘affordable’, ‘amaze’ ,’ambitious’ ]];
新単語帳では
[‘調整できる、順応できる’, ‘adjustable’,’養子にする、採用する’, ‘adopt’, ‘n:支持者、提唱者 v:支持する 提唱する’,’advocate’, ‘手頃な’, ‘affordable’, ‘驚かせる’, ‘amaze’ , ‘野心的な’ ,’ambitious’ ]
となっている。
明らかに新しい方がメンテしやすいと思う。
コードに手を加えているとき、ソースを公開していた方に対しデータの構造だけでなく、いくつかの疑問を持った。とはいえこのソースがなければひとりで作り上げるのに週の単位が必要になったことは否定できない。とりわけ英語と日本語の切り替えなど絶妙だと感心している。
ここでなにかをメモすることは、恩をアーダ、コーダで返すことになってしまう。