Ｓｔｕｄｙ ｎｏｗ という英会話アプリで英語を勉強している。短い英語ニュースが毎日更新されるのだが、４月１日の記事に「ＮＨＫロシア語講座を終了」というものがあった。
正直にいおう。一瞬、だまされてしまった。記事を見ていくと最後に「エイプリルフール用の記事」との記載があった。
そこでエイプリルフールのウソの条件を考えてみた。
１）たわいのないものでないといけない
毎日がエイプリルフールの、ロシアのプロパガンダのようなものであってはいけない。
２）利害関係がそこなわれないようにしなければならない
ウィル・スミスなぐったのは相手をプーチンと勘違いした、というウソは場合によってはウィル・スミスから訴えられるかもしれない。ひょっとしたらげんこつで殴られるかもしれない。
この記事ではＮＨＫという固有名詞が出ており、場合によってはＮＨＫからの抗議があるかもしれないがＮＨＫの大人気語学番組である「ラジオ英会話」の講師がどうやらこのＳｔｕｄｙ ｎｏｗの運営に関与しているようなのだ。いってみればＮＨＫとは太いパイプがある。おそらくそうした異議申し立てはないとの判断があったのだと思う。
だったら「ＮＨＫロシア語講座で戦争反対を訴え」ぐらいすればよかったと思うが、さすがに及び腰になったということだろうか。