ミススペル

 米国議会の速記録者がスペルをミスしたため、大騒ぎになったという。
「1962年から1970年までにSudanで核実験を行った」と書いた文書が見つかった。米下院の軍事委員会のものだ。
 Sudanというのはアフリカの国、スーダンのこと。これを目にしたスーダン政府は真相はどうなってるのかと、大騒ぎし始めた。


 で、調査したところ、「1962年から1970年までにSedanで核実験を行った」と書くべきところを、「1962年から1970年までにSudanで核実験を行った」と記録してしまったことが分かった。 Sedanというのはネバダ州にある核実験場だという。
 ”e”と”u”を間違ってしまったというわけだ。
 そうと分かったスーダンの外相の弁は、こう。
 -文書が真実でなくて、ほっとしている。
 冷蔵庫のビールを自分で管理できなものとしては、 自国での核実験を確認できない国のつらさがよく分かる。
「ビールは今日はない」と、よく宣言されるけど、強く要求し続けていると不思議なことに、どこからか、出てくるのだ。じゃあ最初から出して置けばいいじゃないか。もうもてあそぶのは、やめにしてくれ。
 ということで、スーダンも、大国にもてあそばれているってことはないんだろうか。
外相   「ほんとにやってないんでしょうね」
速記録者「はい。ミススペルです」
外相   「注意してもらわなくちゃ」
速記録者「はい。ちゃんとした字を書くようにテストを繰り返します」
外相   「ちゃんとしてよ」
速記録者「はい。書く実験を繰り返します」
外相   「…」
速記録者「かくじっけん、です」
外相   「…ほんとにやってないんでしょうね」

書くのではなくタイプを打ってらっしゃるようですけど。
ネタ元
Typing Error Causes Nuclear Scare Thu Mar 10, 2005

“ミススペル” への3件の返信

  1. スペルのミスはいけない。「俺はJUNKOが好きだー」ってラブレターで「J」が抜けてたら大変なことになる。

  2. パチンコの照明で パが 電池きれてるところを みたことあるけど 笑いが とまらなかったっス

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。