いちびる

 故あって酒を断っている。そのため仕事が終わるとやることもなく、廃人のようにイスに座っていると、カミさんが心配してか、こんなことを訊いてきた。「イチビル」というのはどういう意味か知ってるか。
 カミさんが幼い頃大阪で暮らしていたときに使っていた言葉らしい。


 頭が疑似廃人の世界からゆっくりと現実に戻り始めた。その頭でしばらく考えていたが思いつかないので、またぼんやりと廃人の世界に戻ろうとしていたら、煎餅か何かの袋にもその言葉が書いてあったというヒントが出された。
 大阪人のことだ。なにかユーモアをもった言葉だろう。ひょっとすると”同じ中学校”をオナチューと略すような若者言葉だろうか。さらなるヒントを得ようと、その点を質すと違うという。
 うーん、イチビルか。分からない。こうなりゃビールでも飲んで考えるしかないなと、そのまんまを口に出すとカミさんがにらみつける。
 よく考えると禁酒中の身だ。こりゃまずかったと肩をすくめたところ、カミさんいわく「ああ、それそれ」。
 そのときひらめいた。
 「ビビル」の”ビ”は二つあるが、ちょっとビビルという意味で、一つ、つまりイチ、ビ、ル、ではないだろうか。袋に書いてあった煎餅も、ちょっとビビルような味だったのだ。
 さきほどこちらがイチビった態度をみて、カミさんは「それそれ」と指摘したのだ。間違いない。自信をもってそう答えたが、残念ながら違うという。
 それではなんだろう。また考えにふけっていると、「おどける」とか「ふざける」とかの意味なのよと、おやじが向こうの世界から戻ってきたのを確認できたからか、カミさんはさっさと答えてしまった。
 なんだ、ずぶずぶの方言講座だったの? オチもなにもないの? それだったら イチ、ビ、ル説の方がおもしろいじゃないか。
 そうした内容をオブラートに包んで抗議するとジロリと横目でにらみつける。
 ああ、でもなかなかおもしろい方言だね、とこれまたイチ、ビ、って答えるしかなく、しばらくしてまた無の世界に戻っていった夜だった。

“いちびる” への5件の返信

  1. おおっ?何故禁酒を?健康面でしょうか?
    私も禁煙始めたときはぼーっとしていましたが、
    カミサンに「普段もぼーっとしてるので分からなかった」
    と言われました。はい。
    ごぶさたしちゃってすんません。

  2. ちょっとおしっこチビルって訳では無いのですね。。。方言は、面白いですね昔嫁にイボルって知ってるって聞いたら爆笑してました~。。。

  3. tamakitiさん>
    お元気なられてなりよりでした。また遊んでくださいね。
    あすかのふるさん>
    いばる、って意味ですか? 

  4. イボルとは、田んぼとかに足が、ズボッと入ることです。使い方は、あ~イボッた~。です。長崎では、ズボルらしいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。